ปลายปากกา

ประวัตินิทานอีสป

อีสปคือใคร
เชื่อกันว่า อีสป เป็นบุคคลที่มีชีวิตอยู่เมื่อราวปี 620-560 ก่อน ค.ศ. หรือก่อนสมัยพุทธกาลเล็กน้อย บางตำนานกล่าวว่าอีสปเกิดที่เมืองฟรีเยียในดินแดนปัจจุบันเรียกว่าเอเซียไมเนอร์ ซึงเป็นดินแดนที่ทวีปเอเซียและยุโรปมาชนกัน และเป็นดินแดนที่เจริญรุ่งเรืองมากในสมัยของอีสป เนื่องจากเป็นแหล่งรวมของบรรดาพ่อค้าวาณิชพวกทูตานุฑูต นักท่องเที่ยว รวมทั้งเป็นดินแดนที่มีการค้าทาส และอีสปเป็นคนคนหนึ่ง ซึ่งมีสมญาว่า เอธิออป ( Ethiop ) ซึ่งแปลว่าตัวดำ แต่พวกชาวยุโรปเสียงเพี้ยนเป็น อีสป ( Aesop ) ชื่อเอธิออปเชื่อว่ามาจากชื่อประเทศเอธิโอเปีย (ต่อมาเปลี่ยนเป็น อะบิสซีเนีย) แต่บางตำนานบอกว่าอีสปอาจจะมาจากเมืองเทรซ ไพรเกียเอธิโอเปีย ซามอส เอเธนส์ หรือเมืองซาร์ดิส ซึ่งไม่มีใครรู้แน่นอน ในชั้นเดิมอีสปมีฐานะเป็นทาสอยู่ที่เมืองซามอส ( Samos ) ประเทศกรีซ อีสปเป็นทาสของ อิดมอนหรือเอียดม็อน ซึ่งได้มอบหน้าที่ให้อีสปเป็นครูสอนหนังสือลูกๆของเขา บ้านของอิดมอนเป็นที่พบปะสังสรรค์กันในหมู่คนสำคัญๆ ของกรีก อีสปจึงมีโอกาสได้พบเห็นและรู้จักกับบุคคลเหล่านั้น อีสปสามารถสังเกตรู้ด้วยวิจารณญาณของเขาว่าใครเป็นคนอย่างไร อิดมอนมักจะนำอีสปไปด้วเสมอเมื่อไปพบกับคนใหญ่คนโตของกรีกและอีสปได้เล่านิทานให้พวกเขาเหล่านั้นฟัง ซึ่งเป็นที่ชื่นชอบของทุกคน
รูปร่างลักษณะของอีสป
คามาริอุส ( Camarius ) ผู้เขียนประวัติอีสป ได้พรรณาว่าอีสปเป็นคนที่มีรูปร่างหน้าตาอัปลักษณ์ผิดมนุษย์ คือ จมกบี้ ปากแบะ ลิ้นคับปาก หลังงุ้ม ผิวดำมืด อีสปมักจะพูดเสียงอยู่ในลำคอ ไม่ค่อยมีใครฟังได้ยินว่าเขากล่าวว่าอะไร แต่ผู้ที่ได้ฟังนิทานจากอีสปมักติดอกติดใจในเนื้อหา ข้อคิด คติเตือนใจ ด้วยเหตุนี้คนสำคัญๆของกรีก มักจะเชิญอีสปเป็นแขกให้ไปเล่านิทานให้ฟังอยู่เสมอๆ ต่อมาเมื่ออิดมอนได้ให้อิสรภาพแก่อีสป อีสปได้เข้าไปอาศัยอยู่ในวังของกษัตริย์ครีซุส ซึ่งเปนกษัตริย์ที่ร่ำรวยมหาศาล ทำให้อีสปได้พบกับรัฐบุรุษของเอเธนต์และนักปราชญ์ผู้รอบรู้ต่างๆมากมาย โดยเฉพาะนักปราชญ์ที่ชื่อ โซลอน หรือบางตำนานบอกว่าอีสปเคยเข้าไปอยู่ในสำนักของโซมอล ซึ่งเป็นนักกฎหมายที่มีชื่อเสียงมาก โซลอนเป็นญาติของปีซัสเครตัส ผู้ปกครองแห่งเอเธนส์ ซึ่งชาวเมืองคิดจะขับออกจากตำแหน่งเจ้าเมือง เพราะเห็นว่าปีซัสเตรตัสปกครองประชาชนโดยใช้อำนาจกดขี่ อีสปได้เล่นิทานเรื่อง"กบเลือกนาย"ขึ้นที่นี่ เพื่อให้ประชาชนชาวเอเธนส์ฟัง ทำให้ชาวเมืองเลื่อมใสการปกครองของปีซัสเตรตัสได้สำเร็จ นอกจากนั้นอีสปยังได้แสดงความคิดเห็นในทางการปกครองและเล่านิทานอุปไมยหลายๆเรื่อง ณ สำนักของโซมอลแห่งนี้
นิทานอีสป
ตัวละครในนิทานของอีสปส่วนใหญ่เป็นสัตว์ เช่น สิงโตหรือราชสีห์ มักจะหมายถึงการเป็นตัวแทนของผู้มีอำนาจ คนบุญหนักศักดิ์ใหญ่ ผู้ปกครอง หนูมักจะหมายถึงผู้ต่ำต้อย ลามักจะหมายถึงผู้ที่ด้อยสติปัญญา หมาจิ้งจองมักจะหมายถึงคนเจ้าเล่ห์ ฯลฯ นักปราชญ์บางท่านให้ข้อคิดเอาว่า นิทานของอีสปได้เค้าโครงมาจากเรื่องเล่าเก่าๆของอินเดียบ้าง อาระเบียบ้าง หรือมาจากเปอร์เซียและดินแดนอื่นๆโดยอีสปนำมาดัดแปลงเล่าใหม่ รวมทั้งเรื่องเก่าๆของกรีก นิทานของอีสปเป็นนิทานเล่าปากเปล่าไม่มีการจดบันทึกเป็นหลักฐาน จนศตววษต่อๆมาจึงได้มีการบันทึกเอาไว้ เช่นจะเห็นได้จากหลักฐานของแผ่นปาปีรัสอียิปต์โบราณ เป็นต้น ฟีดรัส ทาสชาวมาซีโดเนียนในยุคจักรพรดิออกุสตุส จักรวรรดิแรกแห่งโรมัน ได้เป็นผู้หนึ่งที่ได้รวบรวมเร่องราวของนิทานอีสปเอาไว้เป็นภาษลาติน บางตำนานบอกว่าชาวกรีกผู้หนึ่ง ชื่อว่า เดมิตริอุส ได้รวบรวมนิทานอีสปโดยเขียนเป็นหนังสอไว้เมื่อราว 30 ปีก่อนคริสต์ศักราช ต่อมามีผู้เขียนขึ้นใหม่อีกหลายคน จนพระที่ชื่อ มาซิมุล พลานูด ได้แปลนิทานอีสปจากภาษาลาตินเป็นภาษาอังกฤษเมื่อ ค.ศ.1400 นับแต่นั่นมาชาวยุโรปได้แปลนิทานอีสปให้เข้ากับสภาพสังคมบ้านเมืองของตน แค่คติและข้อคิดอันเป็นหัวใจสำคัญของเรื่องยังคงได้รับการรักษาเอาไว้

นาย เจษฎา ทองด้วง

          เพื่อนๆคนไหนทราบกันบ้างคะว่าทุกวันนี้มีการมอบรางวัลแก่งานดีไซน์โปสเตอร์หนังด้วยนะคะ ที่เอามาให้ดูในเอนทรี่นี้คือโปสเตอร์หนังของปีที่แล้วที่ได้รางวัลจากเว็บไซต์ impawards.com (Internet Movie Poster Awards) ค่ะแหม แต่ละเรื่องนี่คุ้นหูคุ้นตากันเป็นอย่างดีเชียวหล่ะคะแต่นี่จะยกแค่ตัวอย่างมาให้ชมกันนะคะ เผื่อใครจะได้มีไอเดียเจ๋งๆกะเค้าบ้างไง แต่โปสเตอร์ใบแรกนี้ไม่ควรเอาเป็นแบบอย่างนะคะ เพราะเอามาให้ดูเฉยๆค่ะว่าการออกแบบโปสเตอร์ที่ได้รับรางวัลยอดแย่เป็นเยี่ยงไร
รางวัลใบปิดภาพยนตร์ยอดแย่ เป็นรูปนิโคลาส เคจ โพสท่าเหมือนยิงปืนในทิศตรงข้ามกัน คงมีใครบางคนมาสั่งว่าให้ "ลบปืนออกไป" แน่นอนที่นี้ก็เหลือแค่ใบปิดที่เหมือนนิโคลาส เคจ เป็นง่อย ขณะเดียวกันเขาก็กำลังโดนยิงและกำลังละลายไปในลาวาที่อยู่ข้างล่างอีกด้วยนี่คือใบปิดที่รกรุงรัง สับสนว่าไม่รู้จะเอาไงดี จนเราเลือกให้เป็นใบปิดยอดแย่แห่งปี

รางวัลโปสเตอร์สุดฮา เวอร์ชั่นของแคนาดานั้นกล้าคิดกล้าทำกว่า คือเอา 3 ผู้นำศาสนามาล้อเล่น โดยใช้ลิงชิมแปนซี! แน่นอนว่าโปสเตอร์นี้ไม่สามารถนำไปติดได้หลายๆสถานที่บนโลกนี้ แต่สำหรับคนที่คิดเห็นแบบเดียวกับบิล มาเฮอร์ โปสเตอร์นี้คือความฮาอย่างไม่ต้องสงสัย

รางวัลใบปิดหนังฟอร์มยักษ์ยอดเยี่ยมในหมู่ท็อปเท็นหนังทำเงินของปีนี้ The Dark Knight คือใบปิดที่เราเลือกให้เป็นใบปิดสุดท้ายยอดเยี่ยม ภาพแบทแมนยืนอย่างสง่างาม โดยมีแบ็คกราวด์เป็นความวินาศสันตะโรแบบ "โลกไร้กฎเกณฑ์"ซึ่งใช้สัญลักษณ์แบทแมนเป็นไฟที่กำลังไหม้อยู่บนตึก

รางวัลใบปิดภาพยนตร์ยอดเยี่ยม ได้แก่ แคมเปญโปสเตอร์ของ The Dark Knight นั้นมีการดีไซน์ที่ยอดเยี่ยม ลายมือขยุกขยิกนี้แสดงให้เห็นถึงจิตใจสุดคดของตัวร้ายในหนังแบทแมนเรื่องนี้ได้เป็นอย่างดี ภาพที่เต็มไปด้วยหมอกมัวนั้นทำให้งานดีไซน์แคแรกเตอร์ของ ฮีธ เล็ดเจอร์ ดูลึกลับน่าตื่นเต้นอย่างยิ่ง

ใครอยากลองดีไซน์โปสเตอร์เล่นๆดูก็ได้นะคะ เพราะได้นำตัวอย่างยอดเยี่ยมกับยอดแย่มาให้เปรียบเทียบแล้วค่ะ ว่ามีข้อดีข้อเสียกันตรงจุดไหนบ้าง ติดตามชมบล็อกของเราไปเรื่อยๆนะคะ รับรองมีเด็ดๆอีกเพียบ!!!
http://www.impawards.com/2008/sillyawards.html

ปาลนันท์ มหาโชติกุล